Fotografija je simbolična. 

Pri ogledu nesreče so policisti ugotovili, da je 69-letni voznik osebnega avtomobila iz okolice Ljubljane zapuščal parkirišče pri Okrepčevalnici Dolga njiva na 'Soški cesti' in zavijal levo proti Plavam. V tem času je iz nasprotne smeri pripeljal 76-voznik motornega kolesa z 71-letno sopotnico, doma z obale, in jima tako izsilil prednost. Ko je voznik motornega kolesa opazil, da je voznik osebnega avtomobila speljal s parkirišča, se je pričel umikati levo, voznik osebnega avtomobila pa je takrat pospešil in zapeljal na smerno vozišče proti Plavem. Med vozili je prišlo do oplaženja z levima bokoma. Pri tem sta voznik in sopotnica padla po vozišču in se telesno poškodovala.

Prvo pomoč so poškodovanim nudili reševalci NMP Nova Gorica in poklicni gasilci iz Nove Gorice.

Zaradi ogleda prometne nesreče, ki ga opravljajo policisti Postaje prometne policije iz Nove Gorice, je bila cesta Solkan–Plave zaprta za ves promet. Promet je bil preusmerjen čez Goriška Brda.

Če bodo ugotovljene hude telesne poškodbe kakšnega udeleženca, bo zoper 69-letnega voznika osebnega avtomobila podana kazenska ovadba zaradi povzročitve prometne nesreče iz malomarnosti, v primeru, da bodo ugotovljene lahke telesne poškodbe, pa bo zoper njega izveden prekrškovni postopek.