Fotografija je simbolična.

Oba osumljenca sta delovala iz Nemčije, kjer je bila mreža tudi organizacijsko zasidrana. Kriminalna združba, ki sta jo vodila, je omogočala nezakonit prehod številnim posameznikom z Bližnjega vzhoda, predvsem iz Sirije in Turčije.

Preiskavo so sprožili dogodki junija lani, ko so italijanski varnostni organi na Goriškem v dveh ločenih akcijah prijeli dva srbska državljana, ki sta tihotapila sedem sirskih migrantov, ter nemškega državljana, ki je nezakonito prevažal deset sirskih in dva turška državljana. Ti primeri so razkrili delovanje obsežnejše mreže, ki je omogočala sistematične nezakonite prehode meje.

Po navedbah Primorskega dnevnika, je preiskava pokazala, da je kriminalna združba delovala z dobro organizirano logistiko. V Furlaniji - Julijski krajini so najemali različne nastanitvene objekte, stanovanja in B&B-je, kjer so začasno nastanjali voznike, zadolžene za prevoz migrantov. Ti so migrante prevzeli v Sloveniji ter jih prepeljali čez italijansko mejo in nato naprej proti Nemčiji. Migranti so za pot do svojih ciljev v zahodni Evropi plačevali med 6.000 in 8.000 evrov, kar kaže na velik dobiček za tihotapsko mrežo.